イディオム– tag –

「天狗になる」や「うぬぼれる」は英語で？

“click in my head” 「頭の中でクリックする」ってどゆこと？

サッカーが由来の “move the goalposts” ってどんな意味？

“catch someone off guard” ってどういう意味？

「思い切ってやる」は英語でなんて言う？

英語のおまじない “knock on wood” ってどんな意味？

“air dirty laundry in public” ってどういう意味？

“put one’s foot down” ってどういう意味？

“It’s not my cup of tea” ってどういう意味？

“She’s going places” の意味は「彼女はあちこち行く」だけじゃない！？