イディオム– tag –

「失言する」は英語で？口を滑らせる・うっかり口走る時の表現

“give the benefit of the doubt” の意味は？

「気取ってる」は英語で？偉そう・キザ・見栄っ張りの表現

“ticker tape parade” の意味は？パレードのような大好評を表す言い方

“hit the nail on the head” の意味は？「頭の上で釘を打つ」と訳しちゃダメ

“talk the talk” と “walk the talk” ってなに？意味と違いを解説！

“a needle in a haystack” の意味は？「めっちゃ難しい」を表す言い方

“partner in crime” は「共犯者」ではなく「親しい仲」を表す言い方

“paint the town” は「街を塗る」じゃない！？外出する時に使える表現

“bury the hatchet” 斧を埋めると「仲直り」ってどういうこと？