おもしろ表現– tag –

“in a funk” の意味は？音楽の「ファンク」と関係ないってどゆこと？

“bring A-game” ってどゆこと？「ゲームを持ってくる」じゃない表現

“living the dream” の意味は？皮肉や嫌味としても使われる表現

“The world is your oyster” ってどういう意味？？

“Potato, potahto”(ポテイト・ポタート) ってどういう意味？

干支の「丑年」は英語で？ “Cow year” は通じない！？

“ticker tape parade” の意味は？パレードのような大好評を表す言い方

「ググれカス」「ggrks」は英語で？ネイティブがよく使う表現3つ

「約束をすっぽかされた・すっぽかす」は英語で？「立つ」と同じ表現！？

“low-hanging fruit” 「低くぶら下がった果物」ってなにそれ？