“That’s neat” ってどういう意味？無職の「ニート」ではない表現

“That’s neat.”

こんな英語フレーズを聞いたことはありませんか？

ネイティブがよく使う表現なのですが、人によっては “neat” という言葉に引っかかるかもしれません。

“neat” はカタカナで書くと「ニート」と発音しますが、決して「無職な人」を指す言葉ではないんです。

ということで今回は、 “That’s neat” の意味と使い方について見ていきます。

That’s neat の意味は？

“That’s neat” は、

こんな意味があります。

“neat” は、もともと「〜がキチンとしている」や「〜が整っている」という意味。

“organize” と同様の意味があります。

そして、そこから派生をして “That’s neat” で「いいね」や「素敵である」といった意味で使われるようになりました。

ちなみに、無職な人のことを指す日本語の「ニート」は “neet” が正しい表記です。

詳しい内容を知りたい方は、下記の記事をご覧ください。

ちなみに、 “That’s neat” は他の英語フレーズに言い換えることもできます。

“That’s neat” はやや古い響きのある表現ではありますが、今でも使われています。

ただ、若者の間では “That’s cool” や “That’s fire” などの方が使われているイメージ。

That’s neat の使い方

では、 “That’s neat“ のような英語フレーズの使い方を例文で見ていきましょう。

This video game is really neat!
このビデオゲーム、本当にいいね！

A: Oh, you got a haircut?
A: あ、髪切った？


B: Yeah I did. What do you think?
B: うん、切ったよ。どうかな？


A: That’s neat. I like it!
A: 素敵だね！いいんじゃない！

A: Did you know a new restaurant just opened down the street?
A: この先に新しいレストランがオープンしたの知ってる？


B: Actually I went there the other day and it was a neat restaurant.
B: 実は先日行ってきたけど、いいレストランだったよ

こんな他の表現はいかがでしょうか？↓

That’s neat の意味と使い方 まとめ