【スラング】 “That’s rad.” の意味とは？

“That’s rad.”

この表現は、特にアメリカの西海岸で使われる英語フレーズ。

“rad” って何？？という感じですが、 “rad” はある単語の略語なんです。

こんなときに使われるのですが、どんな意味かイメージできますか？

今回は “That’s rad.”の意味と使い方について見ていきます。

That’s rad. の意味は？

“That’s rad.” は、

こんな意味があります。

“That’s rad.” は「最高」「素晴らしい」「イカしてる」「クール」といった意味があります。

“rad” は “radical” が省略された単語。

“radical” にはもともと「根本的」や「急進的」といった意味があり、「極端」や「過激」といったニュアンスが含まれています。

そのため、 “That’s rad.” は “super cool” のような意味合いに近いとされています。

調べてみると、1960年代にアメリカ人サーファーの間で、他のサーファーが素晴らしいパフォーマンスをしたときに、 “radical” と言い出したことが始まりなんだとか。

そして、1990年代になって日本でも人気になった「忍者タートル」のアニメの中で “radical” をよく使われるようになったことでより多くの人に広まったと言われてます。

“That’s rad.” と同じ意味で使える英語フレーズをまとめました。

“That’s rad.” 以外に “That sounds rad.” と言ったりもします。

“sound” はサウンドの「音」以外に、「〜のように聞こえる」「〜のように思える」といった意味で、動詞としても使える単語。

つまり、 “That sounds rad.” は「最高に思える」といった意味になります。

That’s rad. の使い方

では、 “That’s rad.“ の使い方を例文で見ていきましょう。

Did you see that skateboard trick? That’s rad!
あのスケートボードのトリック見た？すごいね！

The concert last night was totally rad.
昨晩のコンサートは本当に最高だった。

A: Me and my wife are planning a road trip across the country next month.
A: 来月、私と妻は国を横断するロードトリップを計画してるんだ。


B: That’s rad! Make sure to take lots of photos and post them on Instagram.
B: めっちゃ良いじゃん！たくさん写真撮ってインスタに上げてね。

A: Hey, check out my new vintage jacket. Doesn’t it look cool?
A: 新しいヴィンテージのジャケットを見てよ。カッコよくない？


B: Oh, that’s rad! Where did you get it?
B: おお、めっちゃイカしてるね！どこで手に入れたの？

A: I barely managed to finish the entire project in one night.
A: 一晩でなんとかプロジェクト全体を終わらせることができたよ。


B: Really? That’s rad!
B: 本当に？それはすごいね！

その他の表現はいかがでしょうか？↓

That’s rad. の英語表現 まとめ