和製英語– tag –

「シーチキン」は英語？それとも和製英語？

大口をたたく「ビッグマウス」は和製英語！？ “big mouth” の意味とは？

【和製英語】「モバイルバッテリー」の正しい英語とは？

【和製英語】「カンニング」は英語でなんて言う？

「アイスコーヒー」は和製英語！？ネイティブが使う表現とは？

「ノースリーブ」って和製英語！？ネイティブが使う表現とは？

【和製英語】「ペアルック」は英語で “pair look” ではない！？

【和製英語】「アメリカンドッグ」は英語で？ “american dog” は通じません

【和製英語】サッカーの「リフティング」は英語で？ “Lifting” とは言いません

【和製英語】「ランニングマシーン」や「ルームランナー」は英語で？